9个段位就能get到英文自然拼读?《牛津阅读树》成全你! 篇八:Phase7:9—10岁宝宝必读
从第一篇到现在咱们已经翻越了七座大山啦!是不是有点激动有点小兴奋?!
这phase8总共有两本书,《Twelve Dancing Princesses》和《The Tale of Little Red Riding Hood》其实大家也不会陌生因为开篇第一篇,就讲了小红帽的故事,这篇咱就不重复讲啦~
今儿咱们就来看另外一则故事《Twelve Dancing Princesses》12个舞蹈公主~说真的这故事考拉之前还真没大听过~
这第七阶段果然就是不一样啊,上来就是一大段,而且这表达还不浅~这冷冷清清的道路一个叫花子从靴子上破的洞就能感觉到~这复合句式甭说孩子就连成年人读起来也多少有点儿费劲儿啊,没事儿 这骨头咱慢慢啃~tramper有“浪汉的”意思~stony呢这一时半会儿看不出来,但是stone你们总知道吧,石头,这stony改e变y就变成了个形容词,就是形容“如石头一般的”,石头给人的感觉就是冷冰冰的,so,这个词儿就懂了吧~a newspaper blew by,风卷报纸树叶啥的场景大家也是经常看得到,这流浪汉捡起了报纸往地上一坐,然后用这破报纸把洞给堵上了~这时候一个颤颤巍巍的老妇人
老妇人赤脚光足光脚,冻得发紫,这流浪汉可怜她,所以给了她一双破靴子,为了感谢他,她给了流浪汉一个破斗篷,她拖着沉沉的脚步一步步往下走,边走边说,“stay awake,drink no drop,sip ni sup,taste no cup”感觉像是念咒语一样啊~说啥呢这是,“醒一醒,喝了别滴下,轻轻抿别小口喝,尝一尝别用杯子~”不知道说的啥且读着且看着且记着~
天上下着濛濛细雨,流浪汉披上斗篷试着看看这湿漉漉的报纸上剩的什么字,他拿着手上的一半读起来,是一张悬赏告示,凡是抓到了穿着破拖鞋的神秘人的可以向公主求婚~
为什么不试试呢~我打赌我可以解开这个谜题~我已经失无所失了,我甚至连鞋子都没得穿~他的脚、腿还有身体不自觉地走着,现在谁都看不见他了,“这斗篷是有魔力的诶!”他喘着气儿说道~这里面有个词:invisible 隐形的,不可见的~in是个否定词前缀,vis这个词根是“看”的意思~-able是“能够。。。;具备。。。的能力”这不+看+的能力,不就是看不到的意思了嘛~
皇上这12个女儿很是神奇。每天晚上她们都穿着滑溜溜的丝拖鞋去睡觉,但是每天早上她们的丝鞋都满是窟窿,然后女孩们都穿着破破烂烂的鞋。。
怎么会这样捏~这女孩们的房门儿也都是锁上的,所以他们也不能出去啊~how could it go on,接下来怎样呢?国王倾其所有跟拖鞋较上劲儿了!spend ones all on...倾尽某人所有。。。
四慕昭而来的王子们都想找寻这个谜团,当公主们睡了他就站着守着,每每试图保持清醒好选出他想要结婚的那个公主。但是翌日清晨他在长椅醒来,围绕着一群熟睡的公主,和24只有洞的鞋~三番五次无果皇家警卫royal guard把他送进了监狱。。。royal和guard这俩词儿大家见的都不少,动不动上来就皇家海军,皇家家私。。各种皇家,这royal就是“王室的,皇家的”之意,而guard嘛,大家都知道舒肤佳吧,safeguard后面就是这个guard,guard就是保护保卫的意思~
王子们不敢来了换骑士来了,然后又换乡绅来,他们都决心determined to想解开这个谜团,但是都失败了。。。国王furious了,每天都要买来很多新拖鞋。监狱里塞满了王子、骑士和乡绅都快爆掉了,但这个乞丐对这些却一无所知~didn't know any of...对。。。一无所知~~
这乞丐去到城堡然后立在国王面前,“你甚至都没穿鞋子”皇上一脸反感地说,“您这儿拖鞋是不是用没了?”乞丐说~run out of。。。用完,用尽......
公主们对乞丐倒是挺客气的,大家都说“a brave man deserves a good supper ”brave:勇敢 deserve:值得,配得上~ 这句的意思就不用我全翻译了吧~ 然后就给他做了一顿晚餐,有考拉最喜欢的炙烤三文鱼和一杯牛奶~吃着吃着他想起了老太太的建议,他没有喝掉牛奶而是悄悄地让猫给喝了,secretly:悄悄地...随着“喵~”的一声它跳下了窗台,听着像睡着了~“就是这个招儿!”
12个公主上床睡了,乞丐就躺在长椅上,假装打着呼噜,假装睡着了~snored 打呼噜,loudly大声地~pretend:假装...后来夜里稍迟一些的时候,一阵儿奇怪的音乐声远远地又传了过来,公主腾的一下跳起床穿着她们全新的拖鞋然后爬进了衣柜
公主们在挂着的衣裳间推推嚷嚷从一个过道走了下去。这乞丐披着老妇人给的透明斗篷跟在她们身后。公主们跑过了一片红宝石玫瑰花园,ruby是红宝石的意思,rose就不用多说了吧~又穿过了一片长着钻石果的果园,然后登向了一座巨大城堡里一些用玻璃制成的台阶,乞丐紧紧追随其后~orchard有果园、菜园的意思,既然是皇室腹地,那自然理解成果园是更妥当的~magnificent 壮丽的伟大的华丽的~
公主们在一个大大的厅中旋转,因此,等着他们的是12个朦胧的身影,12个精灵,当她们跳舞的时候乞丐就看着她们~当精灵们的鞋硬邦邦的,丝鞋鞋底很快也变得又旧又薄~sole:鞋底“就是这个招儿!”乞丐说~~
黎明破晓前,12个精疲力尽的女孩穿着满是破洞的丝鞋又回到床上睡觉了~ 乞丐连忙赶到她们之前,躺在了长椅上~然后这国王找到了他,身边一圈破破烂烂的丝鞋,还有大声的呼噜~“搞定了吗?”
你们猜乞丐会怎么说?你们觉得乞丐会告诉皇上他的所见所闻吗?他继续享受着他的三文鱼还想再来一份,“再试两下”国王说~“就这样了!”
次夜,公主给了乞丐一份火鸡还有一杯茶作为他的晚餐~他狼吞虎咽地啃着土鸡,但只浅浅地抿了一口并没有喝下,他给了宫里的鹦鹉喝了一口,鹦鹉不飞了,听上去像是睡着了。。。
黎明破晓前,公主们拖着疲惫的身躯回到了家,乞丐又抢到她们前又躺在躺椅上~这里的before dawn,hurried ahead of them and lay down on the couch~ 也是个经常出现的句型~
国王又找到了他,还是围着一堆破拖鞋还有呼声如雷“搞定了吗?”然后这乞丐又故伎重演。。。然后要到了第三份晚餐“再多一晚。。。。那这。。。鹦鹉是怎么了?”
次夜,公主们又给了他一个鸡肉派和一杯水。。。呃。。。怎么感觉这家伙是来骗吃骗喝的呀~
然后。。。装睡的公主们又从衣柜钻出去跑去跳舞了。。。敢情衣柜里是有个秘密通道~~
在城堡大厅,12个精灵等着他们的公主,他们一直跳到了灯火熄灭,鞋底又是跳的破破烂烂的。。。直到乞丐加入了跳舞的圈子。。。
“你的时辰到了”国王翌日清晨说道,当他找到乞丐后,情况还是那样。。two dozen slipper lay,worn out,around him~
公主说他是骗子,国王说他是辣鸡~ “我可以证明~”乞丐把手放进口袋里拿出了一支红宝石玫瑰和一个钻石梨,“我尊敬的国王陛下,在公主跑出去跳舞前我能把公主房间的柜门关上不?”
“聪明的家伙”国王嚎道,“那你嫁给我最年长的女儿吧,有天你就会成为皇帝!”但是这乞丐他也不傻,他选了the youngest,因为她是跳的最好的~ 在婚礼上很多人唱啊跳啊,他们所有人都是赤足而舞~ 她们穿上了丝舞鞋回到家,情欢歌跳舞你们看看 这乞丐凭借着聪明不仅多吃了几碗饭,还把最年轻的公主给泡到手了,所以呀,这人无论碰到什么事儿做什么事儿一定要长脑子长聪明,做着上步要想下步~好啦 这个故事有点儿晦涩 但是咱们这也还是看完了,读完了,是不是特别有成就呐?
看完故事看官网,精彩不停噢~
wodaoa
我这20多年白活了
校验提示文案
zjmchina
校验提示文案
zjmchina
校验提示文案
wodaoa
我这20多年白活了
校验提示文案