反对战争,热爱和平
五一假期在家,陆续看了几部老片,其中就有奥黛丽赫本主演的一版《战争与和平》。
作为前俄国非常著名的传世巨作,这个改编的版本,虽然也有一定的名气,但实际上我个人觉得,与原著相距甚远,而且并没有拍出作品的精神内核,就只是拍了一版战争与和平式的俊男美女爱情片。而且为了把这套巨著用短短的几小时去表现,因此去掉了书中的很内容,甚至连历史背景也说得模糊不清,删掉了很多深沉的思考以及众多战争场面,让几个主要人物尤其是安德烈公爵和娜塔莎的性格发展都缺乏了根基,感情来得有些莫名其妙。这一方面,除了电影时间短,容量有限外,我总觉得,天性乐观到几近没心没肺的美国人在理解那种既深沉又敏感,既理性又感性的俄罗斯性格方面恐怕是存在先天障碍的。虽然女主是奥黛丽赫本,但她并不适合表现这种俄式美女,10年后前苏联砸巨资 拍了一版几近完美的,果然毛子的作品,还得是毛子亲自上阵来得更适合。
这套小说是前俄国大文豪伏尔斯泰的传世经典作品,作者本人其实是非常厌恶战争,属于反对战争那一边的。小说中描写的主要人物,由于历史背景下,不可避免地被战争卷入,在那种大环境下,无论是哪个家庭,又或者哪个人,都被战争牵着走,毫无幸福生活可言。幸福是需要人类共同去谋求,而这一切的根基是和平。战争是非理性的,它只是一个人或者多个人无意识的行为。因此它与真善美背道而驰,违背人道主义精神,是应当抵制的。
苏版影片中也有这么一句话:要生活,要去爱别人。生活本质上是光明和欢乐的,在小说中我们看到托尔斯泰对最深处精神本质的反思,他坚定不移的信仰坚定地引导人们迈向幸福与和谐,如果人不听从生活的召唤,那么他自身就是有罪的。
苏联那一挂的小说,30多年前我开始接触看名著的年龄,就没法看得进去,几套苏联的小说,基本上我的阅读都是虎头蛇尾,也可能在某一天,我也能安坐沉浸式阅读《战争与和平》吧。