河边谈书 篇一百四十七:从《黄飞鸿-西域雄狮》聊《堂斗》《走出帝国》和美国华人早期历史
本文收录在「消费科学院·每周精选」第八期,了解计划详情>>>
如果要说黄飞鸿电视剧和电影,其中有一部最“无厘头”的作品——《西域雄狮》。
这部电影绝对是一个经典,中国武侠+美国西部牛仔+淘金热的结合让它可以说是中西通吃,关于这部电影的迷茫和失忆是否有深意这里就不去考究,要说的就是黄飞鸿去旧金山的这个事情。事情源于“牙刷苏”在旧金山开了海外的第一家“宝芝林”一周年,作为师傅的黄飞鸿要前往庆贺,就开始了一段异国之旅。除了那些武打场面,其中的在美华工的复杂关系——内斗,华人和白人之间的对抗都值得一说。
关于这段历史可能已经逐渐模糊,也随着中美关系的各种变化被不同程度的“修正”,要完整了解黄师傅在那边到底会遇见什么可以看看这两本书。
先简单说说作者。
苏思纲算是当代的中国通,曾就读于普林斯顿和哈佛,关键是他懂中文,能说流利的普通话和粤语,这对于这两本书的写作可以说是有着非常重要的帮助,毕竟在美老人的还是以广东人为主。
《堂斗 : 纽约唐人街的金钱、罪恶与谋杀》讲述一个关于19世纪末20世纪初,北美东部、中西部华人堂口间四次大规模堂斗、时断时续的对峙、数不胜数的摩擦、大大小小的死伤,连同企望和平的谈判以及由此缔结和约的故事。这是一个关于由文化差异,由误解、无知、偏见引发冲突的故事。这是一个关于一群固执的人为有形的金钱、财产,无形的忠诚、面子以命相搏的故事。这也是一个关于许多有责任、有决心阻止他们的警察局局长、警探以及普通警察的故事。
《西域雄狮》里面讲述的就有类似的桥段,华人之间的经常性械斗,镇长买通汉奸将部份赃款偷偷放入宝芝林医馆内,以图栽赃嫁祸黄飞鸿和宝芝林众人等等。
当然,逐渐也有了“牙刷苏”那样的华人领袖,也有了电影中“比利”那样愿意为华人说话的白人。可是更多还是如电影中的讽刺,旧金山的华网民工不思进取,辛辛苦苦挣点钱就去赌博,黄飞鸿慷慨激昂一袭演讲变成对牛弹琴。一位奇丑无比的胖女人出场,华人却像打了鸡血一样兴奋!
可见这种事情是没有尽头的。其实这也是一种无奈,当时的唐人街在种族隔离和主流社会歧视的双重影响下,华人只能依赖自己的“堂口”,为了地盘争斗自然无休止。
所以这里就要说到这本《走出帝国:王清福的故事》,这个中文译名其实不对,英文是“第一个华裔美国人”,这个“美国人”不只是获得国籍,而是享有美国人应有的权利。对华人的其实,《西域雄狮》中镇长的歧视可见一斑。
这本书讲述了美国华人民权运动家王清福为同胞争取平等权利而不懈奋斗的精彩一生。19世纪末,美国经济下滑,失业率高企,部分美国人将此归咎于华人劳工,排华势力逐渐抬头,美国国会最终通过了《排华法案》。王清福为了捍卫华人权益,在美国各大报刊发表文章,四处演讲,同反华人士公开辩论,积极推介中国传统文化,纠正美国社会对华人的偏见。他是美国华人平权运动的先驱,被誉为“华人的马丁·路德·金”。
对于王清福,他可以说是另一个版本的黄飞鸿,真正的黄飞鸿没有去美国,可王清福在美国通过行动告诉华人“沉默换不到公平,唯有抗争才能赢得尊重”。
历史告诉我们“团结就是力量”,千百年不变。
最后还是那句,跟着大象一起读好书,读书好,好读书!
胖胖的理想
校验提示文案
弗老大
校验提示文案
无所谓恐惧
校验提示文案
artpic
校验提示文案
lineC
校验提示文案
清风静入夜
校验提示文案
啥都没有
校验提示文案
tutu果酱
校验提示文案
动物园1823
校验提示文案
逍遥女大侠
校验提示文案
巴伐利亚南大王
校验提示文案
汤涵
校验提示文案
汤涵
校验提示文案
巴伐利亚南大王
校验提示文案
逍遥女大侠
校验提示文案
动物园1823
校验提示文案
tutu果酱
校验提示文案
啥都没有
校验提示文案
清风静入夜
校验提示文案
lineC
校验提示文案
artpic
校验提示文案
无所谓恐惧
校验提示文案
弗老大
校验提示文案
胖胖的理想
校验提示文案