大家都在学英语，你要不要学？（内附：一个可以和歪果仁谈天说地的普通人的英语学习经验分享）

创作立场声明：享受生活，分享人生，我是享生。
本文关于英语的学习，仅代表享生自己的经历、经验和观点。
如果你有更好的建议欢迎在评论区分享。

本文分成五个部分

一、先巴拉几句

二、为什么学英语

三、给英语水平定位

四、怎么学英语

五、写在最后

一、先巴拉几句

看见大家都在分享英语的学习方法，想必关注英语学习的值友不少。因为享生对英语比较感兴趣，也想从自己的角度，和大家聊聊英语。希望我的分享，给大家能有一点点参考，一点点启发。先声明，自己不是学霸，总感觉自己要比别人花更多的时间学习，要很使劲才能考一个差不多的分数。

首先，回忆以下自己学英语，用英语的经过。

享生，作为80后，18岁上大学前一直在三四线城市生活学习，系统学英语从初中才开始，印象中初中学音标、接触单词。到了高中重点抓单词词组和语法、强化阅读。到了大学，嗯...基本就是为了四六级考试。

工作的时候，涉及进出口业务，没少审信用证，还有和歪果仁交流接触的机会，英语听、说、读、写一直用着。

这就是信用证条款

再后来，有机会出国自由行，自己一人解决所有事情，就像国内旅行一般。

二、为什么学英语

为什么要问这个问题？

享生认为，在要不要学英语前，认真思考清楚“为什么学”这个问题非常重要，甚至比怎么学英语更重要。弄不明白这Why，只能被动学习，压力必然山大呀。

也许有人会说，学英语当然是因为有用。那具体有什么用呢？

深造学习，出国留学，进外企，找能用到英文的工作，这些都有用！是的。

从开篇享生的经历，如果不找一个外贸相关的工作，是否英语在大学毕业后就没用了？英语考试一直是升学考试中重要的科目，现在的孩子更是从幼儿园就开始中英双语教学，还要一直学到大学。花这么多时间，到底值得吗？

也有人说，现在应该是外国人学习中文了，我们不需要学习英文了。平时也用不着，出国不是有旅行团嘛，再不然，现在手机上的谷歌翻译不是很牛X了嘛。还学啥，浪费时间。

享生在这里说说自己20多年学英语，用英语的感受

先说结论：英文对自己有用，很有用。（仅针对享生自己哈）

下面会分别展开英语的除了上面所述的升学，工作的以外的用处。如果你也认可这些用处，那英语值得好好学学。

1、英语是我了解世界的窗口

几年前，我看完Tal Ben Shahar老师的《哈佛幸福课》视频，进行了VIA的性格测试。我得分第一的性格特质是 - 好奇心：对新事物有浓厚的兴趣；开放式体验；乐于进行探索和发现。

回想自己从小，就对很多新鲜事物感兴趣：Walkman，Gameboy，滑板，电影，早在九几年就在看关于sneaker的杂志。随后用上母亲单位的电脑，通过dos系统，敲英文命令，运行游戏及看图软件等。

用看图软件看啥图，你懂的

当时用Walkman听Michael Jackson的磁带，用Walkman上的调频听Billboards的每周排行金曲（多亏本地有这样的音乐广播），用Gameboy等掌机玩各种游戏（看不懂日文，就拼命找英文版来玩，当时根本不奢望能有汉化）英文的为主。在GBA时代《黄金的太阳》还没中文汉化的时候，就爆机了英文版。这个游戏里主角有个读心术技能，我还把很多NPC的内心想法读了一遍... 从录像带时期就特别喜欢看外国电影（当时好像很多是从LD转录到录像带上的），故事性强、画面精美又创意十足，和国内的内容形成强烈的反差。

还有很多有趣的事情，就不一一列举了。而这一切给我带来了无尽的乐趣。

后来自己发现：好多有趣的内容，没人翻译，来不及翻译，或者没被发现，甚至是不希望你知道的。只有你自己，主动去发现世界的丰富多彩，形成自己对世界的认知，才慢慢养成独立思考的能力。

互联网最大的百科 - 维基百科词条数的对比如下图

常用的维基百科首页截图

虽然现在维基百科的中文条目越来越丰富了，但其词条下的内容丰富程度和英文相比，还是有较大差距的。（说中文的大部分朋友都上不了维基百科，更别说更新词条了）。

拿我最近想了解拳击的相关知识，为了把Switch上的《健身拳击》用好。我尝试寻找关于拳击的介绍，特别是拳法的。首先找的百度，看了“拳击”词条，不过瘾。

百度百科内容的结构相对不完整，也缺少扩展的词条。

于是又去了维基百科，维基百科中文词条“拳击”真的不想说了... 才800字。

这真的太简单了，百度百科都要更丰富

但英文词条Boxing，12726字。包含的内容如下图，而且有众多的延伸阅读（你可以从有超链接的词进行跳转）。

这个就比较丰富了

涵盖拳击的各个方面、红框是我重点要找的内容

各种基本拳法除了boxing词条有介绍，还有各自单独的词条

对比下来，维基百科英文词条的内容最全，也基本满足我的需求了。

能看懂英文，或者通过工具书看懂英文的你，可以更全面的获取知识。

你感兴趣的领域，相对完整的资料，多半有英文版。只有主流信息才会有人翻译，剩下冷门的，个性化的内容，只能你自己去找。

比如我最近在京东上买的钢笔，品牌Kaweco，我想了解这到底是个什么牌子。它没有中文官网，只有一些热心网友分享的内容，也只是片段。想了解更多，只有去到其德国官网，看英文页面，下载到了他们的电子图册。看完才对这个品牌才有了基础的认知。感兴趣的值友可以移步看看。

买了一支叫不上名字的 “小学练字钢笔” 本文会从购买理由、关于品牌、外观展示、书写体验、总结5个部分介绍。最后有彩蛋哈。相信读完此文，你对Kaweco这个品牌，Perkeo这支钢笔，会有一个基础的了解，至少你能念出Kaweco这个品牌的名字了，嘿嘿。一、购买理由整个春节期间，回了老家。因为严峻的疫情，很长一段时间宅家不出门，但宅在家也要“享生| 赞16 评论7 收藏25查看详情

2、自己直接吸收内容，无需经过译者筛选和过滤

翻译有个问题，就是要准确还原愿意很难。英文翻译，需要对英文和中文，两者的词汇和文法都非常熟练，甚至对两种文化都非常熟悉，翻译结果才是相对有保证的。

一门语言真正的熟练了，能直接理解，无需翻译成另外一种语言。

关于这点，各位值友可以回忆一下普通话和你老家的方言。在说方言的时候，你一定不需要将方言在大脑中翻译成普通话，就可以直接用方言的方式理解。反之亦然。其实英文也是同理，对英语熟练到一定程度时，看到听到英文你也不需要翻译成中文，便可直接理解其意思。看看下面的例子，大家就能明白了。

在北方看TVB电视剧长大的值友，和在广东看TVB电视剧长大的值友，如果把你们看的版本给对方看，一定会惊讶，哎呀，妈呀，这完全是另一部戏嘛... 因为语言不一样，语音语调不一样，甚至连感情也不一样。普通话翻译过的版本，很多原演员的情感表达在配音的过程中被稀释，甚至一些粤语专有名词的意思，在翻译成普通话后，就不得不脱离创作者想表达的意思了。

最近家人在重刷TVB剧集《法证先锋III》，看到如下片段（第14集，37分开始到39分结束，无需VIP可以直接看哈，大家可以去一同感受一下）：雯雯妈妈决定去美国发展，女儿雯雯一路哭喊，希望妈妈看看自己的画（一家人开开心心），希望她能不走。此片段家人看的普通话版，女孩的声音比较平，听起来只是重复呼喊（因为是配音，也难为她了）。看完我觉得不对呀，和我以前看的感受差这么远，于是让家人切换到粤语。（现在优酷资源很多都有双语了，这点很赞。）家人的感受立马不一样了，女孩的语音语调不一样了，真情流露，家人突然感动到眼泪掉了下来，哪怕她听不懂粤语。

普通话配音和粤语配音区别很明显

我举的这个例子就想说，能看原版的更好，能直接看懂更好。

这种信息传递的偏差，在英中翻译上真不少。

比如电影中，两人相对，其中一人的亲人去世了，另一人知道了这个情况说：I am sorry。居然会被翻译成“我很抱歉”好像那个人对其亲人的死要负责一般... 其实那个人的意思应该是 I am sorry（for your lost）。中文意思是：我对于你失去亲人深表哀悼。

能懂英文是否更好？情感一下传递到位，也不用去考虑中文到底什么意思。

这点也是享生认为英语学习的关键一点，抛开中文去学英文。（特别是在入门英语学习后，我建议最开始就能培养英语思维，查词典的时候，尽量先看英文解释）

3、你可以亲自走出去，看看这个世界。

除了通过音视频，图文等，你还可以出国旅行，去你想去的地方。自己定机票，定酒店，按照你自己的想法来探索这个世界。这些只有你能看懂，听懂，能说明白的时候，才能较方便做到。

也许越来越多的地方有中文指引了，因为中国人去得多了（多为旅游胜地或者购物圣地）。但是还有很多地方中文行不通，而除了本地语言外，英语是大多数人可以交流的语言。

飞讯的语音翻译，谷歌的语音翻译已经非常牛逼了。但是真正在国外使用，你就知道这样的交流沟通是极度低效的，应急可以，但是要进行充分的交流沟通是不OK的。

看看TESTV以下这期BBT节目，你就知道了。

Google翻译也是同理

靠翻译机来交流，两个人节奏根本对不上

更充分的沟通，你才能了解到世界之外，原来还有这样的人们，过着这样的生活。通过和他们沟通交流，你才能真实感受到各种各样的人，有好多相似的地方，又是那样的不同，真的很有趣。

4、英语是桥梁，让你能和更多非英语国家的人交流。

因为懂英文的人足够多，多到你可以和世界绝大部分母语不是英语的人，通过英语交流各种话题。

要其他国家的人，懂中文真的太难了。

中文真的很难

让你会讲韩语、西班牙语、意大利语当然也不容易，这时英文就是桥梁。

甚至我听过一个发生在美国的故事，房东是福建人（只会闽南话），租客是广东人（只懂粤语），他们用英文交流...

说说我自己，在印尼龙目岛，我和旅店员工印尼本土小伙Bang聊得非常投缘，从冲浪聊到学习、工作、生活。中间还去过他的家乡（骑摩托车30分钟的路程），在他家徒四壁的老房子和亲戚坐下喝咖啡聊天。他要供妹妹读书，又要照顾身体不是很好的母亲，压力着实不小，但他面对我们的时候总是那样乐观开朗。他的这种乐观也在感染着我。

这就是Bang，在家附近的树上给我摘莲雾吃

之所以能收获这些，离不开我们用英文的交流。

在印尼，还和一位同住一个旅店的韩国欧巴Jacobs（我实在记不住他韩语名字）约着一起半山腰看猴子、去离岛看海龟。中间还发生翻车事故，我们一起去买药... 我不会韩语，我们当然只用英文交流。

Jacobs说韩国很少看到猴子，听说这里有野猴子，我们就一起来了

在马来西亚的旅社，我遇到在东南亚“流浪”了6年的意大利厨师，聊了中国人喝热水的话题（他很好奇为什么他遇到的中国人都在接热水喝），聊了意大利的足球（让他给我讲讲他心目中的尤文图斯）... 我不会意大利文，我们交流只用英文。

旅行中，最让我记忆犹新的，不是美景，不是购物，不是潜水或者跳伞等体验，而是和一个个陌生人交流，从陌生到熟悉然后分别。

要和外国人充分交流，其实词汇量不用多，6级的足以。（能这么说，因为我大学只过了6级哈）

以上四点，是我认为英文已经给我带来的好处，不是升学，不是就业，不是赚钱。

你认为这些好处对于你是好处吗？你感兴趣吗？或者你自己有发现英语其他对你的好处吗？

如果答案是的，请往下看。如果只是想升学、就业、赚钱，我以下的分享可能无法帮助你实现这样的结果。（因为我也没能做到）

三、给英语水平定位

知道自己现在的水平，才可以针对性去提升。

这里推荐：“流利说”小程序的测试，我自己感觉挺准的，我也没用过其他的。其他app欢迎其他值友分享。

通关式的，我在LV4倒下了...

以下是我的测试结果：

看看最后一项，很符合我哈

你发现没有，要能和老外谈天说地，只需要LV4，中低水平就OK了。所以我行，大家也一定行。

因为平时用得少，有点磕巴了，但很真实

发音和听力相对好，是因为自己从小就喜欢看英文原版电影电视剧，看英英解释，有培养语感，也有刻意模仿发音。

知道自己的短板在流利度和阅读，就知道如何去查缺补漏了。

针对流利度，就是要多说了，没有捷径。没有人可以对话，那就自己每天念10分钟的英文。

阅读方面低（估计我的语法，词组错不少），确实是文字的资料看少了，生疏了，可以找英文小说来看，同时可以找自己感兴趣的领域看英文资料，我计划多看看IMDB的相关电影信息和幕后花絮（以后也可以是聊天的素材）。

针对词汇量，我还是用了“流利说-阅读”APP，测试词汇量是6级水平 ...（要不要这么准，当然仅代表享生自己）

其实词汇量还需要提升

词汇量提升，和英语为母语国家的人交流会更顺畅。这个对我来说，还是通过更广发的阅读来提升。发现新词，查翻译，记录下来，然后温习，并有意用在未来的英文表达中。

四、怎么学英语

以下都是享生自己的经验，可能会比较枯燥，也不想配图了哈。

这里我不会推荐学习英语的APP，因为我现在的英文基础和APP没有关系，真没用过。未来用了好用的会再推荐哈。

1、兴趣是最好的老师

真心希望大家是因为感兴趣，认为英语对你的兴趣爱好，你喜欢的事情，你喜欢的东西有帮助去学。

这样你才会乐此不疲，背单词，看教材，去张口说。尤其在学英语的初期，成就感少，进度慢，更需要你能坚定的坚持下去。而只有积累到一定程度，你才能感受到懂英语的快感。而兴趣可以帮助你在学习的过程中，一点点积累成就感，因为你喜欢，因为英语对你感兴趣的事情有帮助。

2、坚持学习英语，形成习惯

英语不会一夜之间，忽然开窍了，就懂英语了。需要积累，养成习惯是最好的，无论是单词，阅读，听力，还是口语。都可以拆成小块，每天进步一点点。

至于多少天能养成习惯，享生屡试不爽的是100天，坚持100天自然就成为习惯了。什么7天、21天、一个月都不管用。

3、入门后，用英文解释英文

这里的入门是基础单词掌握意思后，就可以看英文的释义，来培养英文的思维习惯和语感。慢慢抛开中文的束缚。

享生自己在看英文释义的时候，不会考虑中文的翻译，脑子里想的是这个英文对应的场景或者画面。

同样当我和别人表达英文的时候，我会想到这个场景，我要用这个表达。而非我要表达这个中文，然后翻译成英文怎么说的好。大家可以慢慢体会一下。

提升听力兼语感，最好的方式之一，我认为是听写。自己曾经从VOA慢速英语开始。（好像最后也停留在慢速英语没有进步了，哈哈）其特点是在大约固定的1500个单词内，和你讲最近的时事热点。对培养语感非常有帮助。

一个老牌的慢速英语学习网站：51VOA（链接点击这里）

最近世界卫生组织的健康防护建议，左侧是广告涂掉了

4、给自己营造尽可能的英语环境

如果你爱看视频、尽量看原版的电影，电视。对于特别喜欢的电影或者电视，可以二刷的时候只看英文字幕。

如果你喜欢玩游戏，尽量选择英文版的，动作游戏比较简单，适合入门。晋级了就RPG。再厉害点就连文字类也不在话下了。

我见过朋友为了保持英语环境，手机系统语言设置成英文，不妨试试。

找你兴趣爱好，接触多的媒介，把他们换成英文的。

5、复制粘贴，不断用在自己的表达中。

无论是单词，短语，还是语法，学到新的就尽量造句用在自己生活中，或者每天自己的练习里。要不断转化输出，这样才能不断强化，到真正要用的时候可以脱口而出。

6、大胆说

尤其和外国人交流的时候，没有人会介意你发音好不好，语法怎样，能说就是好。大家都喜欢交流，分享观点。

我看过太多东南亚的朋友，带着口音表达都是碎片化的，依然和欧美人侃侃而谈，开各种玩笑。

我也问过他们学英文的心得，他们很多都没有受过正规英文教育，就是和游客聊天，知道他们说什么意思，然后模仿。复制粘贴，一定要大胆说，久而久之就会了，很神奇是不是？（当然他们有一定的语言环境，我们没有就自己创造吧）

7、什么时候开始学不晚？

真心话，现在开始学都不晚，哪怕你是零基础。

针对零基础，我只会推荐一套教材《新概念英语》1-4册，难度从易到难。我推荐的方式是自学，而不是找个英语学校，因为我也不知道哪个学校靠谱。最好能和你身边的朋友组队学习，也能有个对练的伙伴，互相可以监督。但是即使对方放弃，你也要坚持哈。

经典不能再经典的教材。

如果有心学，我个人建议是学习的方式是 听写+背诵，我前三册都几乎都背过一遍。（LESSON ONE PUMA AT LARGE...） 对自己的语感提升也是巨大的。

我在大学阶段，第一次英语六级没过，然后把第四册看到一半（每一篇都看懂了），六级就Pass了。

这里不做展开，感兴趣的值友可以在知乎搜索“新概念英语应该怎么学”，有不少干货分享。

关于资源这里就不作推荐了。只要内容是全的，从纸质书，到电子书，到录音MP3，到APP大家都可以拿来用。

五、写在最后

发现分享完这些，受益最多是自己。我回顾了自己的英语学习经历，英语给自己带来的好处，也发现自己的不足。接下来自己准备制定英语学习计划，相信下次出国旅行，自己的体验会更好哈。

英语真是个好东西，谁用谁知道哈。

希望我的分享对你有帮助，也欢迎你和享生交流你的英语学习心得，加油！

本次分享先到这里，如果你认为享生的分享有帮助，或者有点意思，欢迎点赞，收藏，转发，关注，打赏。

我们下回见。