国行的《塞尔达传说:旷野之息》要来了吗?它们预示着什么?也许就是今年?
创作立场声明:SWITCH情报官原创首发张大妈。
不能玩《塞尔达传说:旷野之息》的DLC也许是不少国行小伙伴们心中的痛,毕竟作为当年Switch的护航大作,它几乎成为了Switch或者说近年来任天堂的标志性大作。不过,随着国行塞尔达Amiibo的推出,玩家的想象空间再次被打开了。
最早,国行版《塞尔达传说:旷野之息》是同国行机器一并出现在官网宣传页面上的。作为深耕游戏领域数十年的腾讯,这种宣传不可能是凭空造势,更不可能是因为经验不足,在没有一点把握的情况下,拍脑袋想当然的作法。
之后,小伙伴们日也盼,夜也盼,但就是没有看到其它任何消息。于是,就有了如下传言:
一、晚上出现骷髅会吓坏小宝宝。
这一条传言最为可信,但仔细分析却全然不对。首先,在任天堂的游戏之中,即便是骷髅,也没有做到有多么惊悚,甚至连写真都谈不上。
其次,在任天堂的其它作品之中,比如我们熟悉的《马力欧赛车8:豪华版》《超级马力欧兄弟U》《马力欧奥德赛》当中都有碎碎龟的形象出现。
碎碎龟就是骷髅啊!在Switch情报官看来,这种无伤大雅的骨头,和我们吃鸡吃鱼剩下的东西没有太大区别。会吓到小宝宝吗?应该不会吧!
二、游戏的小部分内容需要调整。
虽然是传言,但也有一定靠谱成分。《塞尔达传说:旷野之息》在国外的年龄分级为10岁以上,那说明这里面内容大体无害。但部分内容可能会存在争议。比如说,女儿国中的男扮女装。再比如说,四个大妖精泉的表现等等。但对比国内哪怕是腾讯自家的手游,这都不是什么本质性的问题。
也就是说,这些都可能通过本地化的策略进行调整、修改以符合国内玩家的需求。我们不妨看看国行的《舞力全开》,即便是英文歌曲都会配有中文字母。这也说明,腾讯有可能真的会对《塞尔达传说:旷野之息》来一次全面的本地化处理!比如说过场动画中的国语配音?
是不是会与外版有很大的出入?也许会有差别,但至少从AMIIBO名字翻译来看,应该基本上是原汁原味。
为什么说这次推出的amiibo有可能会是《塞尔达传说:旷野之息》的前奏呢?那是因为,amiibo不是单纯的手办,它是配合任天堂Switch的一种特色工具,它可以和游戏的内容进行互动,在游戏之中召唤出一些特定的道具。若是没有游戏支撑,amiibo有何意义?
不过,说起amiibo,这次国行的产品还是非常不错,当然除了塞尔达有点拉跨之外,另外几个还都是栩栩如生,值得收藏。但话又说回来,反正你们也不打算救公主,塞尔达做那么细致干什么?(手动狗头)
不过,还是希望腾讯能给我们一个惊喜,在《塞尔达》35周年之际,也叫国行的小伙伴也玩上一把全本的《旷野之息》。
以上内容是Switch情报官的人个分析,欢迎小伙伴们善意交流。要是有不同意见,您就留言,反正我也不改,别把您憋坏了~(郭德纲 )。
铁锅炖菜香
校验提示文案
穿过雨林的風
校验提示文案
值友4094515516
校验提示文案
沙发居士
校验提示文案
genius_ksc
校验提示文案
不买不会死的都不买
校验提示文案
艾田Ars
校验提示文案
春困秋乏夏打盹
校验提示文案
语文园地
校验提示文案
机智的小青蛙
校验提示文案
林氏物语
校验提示文案
ahhafish
校验提示文案
fishdzy
校验提示文案
RainyTown
校验提示文案
十六狐
校验提示文案
七觞
校验提示文案
wileyf
校验提示文案
ediape
校验提示文案
ediape
校验提示文案
wileyf
校验提示文案
七觞
校验提示文案
不买不会死的都不买
校验提示文案
十六狐
校验提示文案
沙发居士
校验提示文案
RainyTown
校验提示文案
fishdzy
校验提示文案
值友4094515516
校验提示文案
穿过雨林的風
校验提示文案
铁锅炖菜香
校验提示文案
ahhafish
校验提示文案
林氏物语
校验提示文案
春困秋乏夏打盹
校验提示文案
机智的小青蛙
校验提示文案
语文园地
校验提示文案
艾田Ars
校验提示文案
genius_ksc
校验提示文案