带娃读唐诗三百首第48天，之韩愈的《八月十五夜赠张功曹》

韩愈的《八月十五夜赠张功曹》是一首五言古诗，通过描绘八月十五中秋节夜晚的自然景色以及作者与友人张功曹的情感交流，抒发了彼此怀才不遇、仕途坎坷的感慨，以及对人生际遇的深沉思考。以下是该诗的原文及其大致翻译：纤云四卷天无河，清风吹空月舒波。
沙平水息声影绝，一杯相属君当歌。
君歌声酸辞且苦，不能听终泪如雨。
洞庭连天九疑高，蛟龙出没猩鼯号。
十生九死到官所，幽居默默如藏逃。
吾党二三子，亦皆庶几中之求。
至竟进退不由身，焉能愁不白头？

翻译：
细薄的云彩四散开来，天空清澈不见银河，清风拂过，月光洒满波纹荡漾的水面。沙滩平坦，水波平静无声无影，此刻我们举杯相劝，期待您放声歌唱。您的歌声酸楚，歌词悲苦，我无法听完而不泪如雨下。远方洞庭湖浩渺接天，九嶷山巍峨耸立，其间潜藏着蛟龙，猿猴哀鸣。历经生死艰难才到达这官场之地，如今却只能幽居于此，沉默无言 仿佛逃亡之人。我们这些朋友当中，都有相似的理想追求，但最终命运的进退却并不掌握在自己手中，怎能不为此忧愁至白头呢？

这首诗体现了韩愈作为唐代文人的壮志豪情与现实困境之间的矛盾，通过对月夜景色的描绘和对友人遭遇的同情，反映出封建社会中知识分子的普遍命运与无奈。同时，诗中也寄寓了韩愈对于理想抱负执着追求的精神。