社区主页 文章详情

白茶 篇一:学好英语从选择好工具开始,有道词典笔2.0体验分享

白茶嘿 09-03 16:35 + 关注

小编注:此篇文章来自#原创新人#活动,成功参与活动将获得额外100金币奖励。

购买理由

随着物质水平的提高,人民的生活条件也越来越好,出国旅游等情景也不再是上层社会的“特权”,能够出国旅游是一件值得高兴的事,但谁想踏出国门就当个“哑巴”,连国际通用的英语都说不出几句,怎么跟人沟通,所以近些年来经常可以看到各种音译笔、直译器的诞生,但如果能自己掌握,谁又想带着这些东西呢?

白茶 篇一:学好英语从选择好工具开始,有道词典笔2.0体验分享

外观设计:轻巧便利,简约时尚

包装方面,有道词典笔2.0非常简洁,以白色为主题的纸质硬壳非常简约。包装内采用三明治结构,先是说明书,再是词典笔,最后则是充电线,非常简洁的包装设计。

白茶 篇一:学好英语从选择好工具开始,有道词典笔2.0体验分享

从有道词典笔2.0的外观来看,机身采用了流线型设计,笔身正面为镜面材质,并采用了2.5D弧度玻璃的设计,边框过度非常自然。中间有一颗内凹的实体按键,顶部则是一块1.9英寸的彩色触控屏。

白茶 篇一:学好英语从选择好工具开始,有道词典笔2.0体验分享

白茶 篇一:学好英语从选择好工具开始,有道词典笔2.0体验分享

机身背部,有道词典笔2.0采用的是类iPhone 6那种铝合金材质,磨砂纹理的设计也跟iPhone 6背面非常相似,摸起来的感觉非常细腻,握持手感非常舒适。

白茶 篇一:学好英语从选择好工具开始,有道词典笔2.0体验分享

细节方面,有道词典笔2.0采用了对称设计,不会出现左手不适的情况出现,并且在笔头采用了透明视物窗设计,能够更加清晰的看到扫描字体,并且笔头上还有一条竖直的标示线,方便对准文字,笔头两边还有辅助照明的补光灯,避免灯光昏暗等情况,非常贴心。

白茶 篇一:学好英语从选择好工具开始,有道词典笔2.0体验分享

功能:功能齐全,学习必备

简单介绍一下有道词典笔的功能,有道词典笔的主要四大功能分别是扫描查询、整句翻译、智能语音以及海量内容。

白茶 篇一:学好英语从选择好工具开始,有道词典笔2.0体验分享

有道词典笔的最大特点可以说就是这个扫描查询了,1秒时间能够识别40个汉子左右(来自官方数据),尝试后发现的确能在两秒内识别40个左右的汉子,识别速度非常快。未能达到一秒40个汉字的主要原因还是因为人手容易晃动导致录入内容不同行,最终产生偏差。

白茶 篇一:学好英语从选择好工具开始,有道词典笔2.0体验分享

面对相对复杂的汉字都是如此,相较于比较简单的英文字母,识别精准度和速度则要更快一些。三天正常体验下来并没有出现识别错误的场景发生。

有道词典笔内置150万条权威英汉词条,词条库从小学覆盖至大学,乃至托福、雅思等词汇,这使得它能够在离线情景下依旧能够进行内容翻译。

白茶 篇一:学好英语从选择好工具开始,有道词典笔2.0体验分享

在快速扫描了一长段英文句子后,有道词典笔根据它内置的翻译系统,将一整句话翻译成较为通顺的汉语,虽然不能等同真人直译的效果,但比起目前大多数的翻译软件要好上不少。值得一提的是,连接网络与断开网络连接的情况,有道词典笔的表现大致相同,甚至让人感觉不出那一点轻微的区别。

白茶 篇一:学好英语从选择好工具开始,有道词典笔2.0体验分享

有道词典笔提到的第三大功能则让我感觉有点惋惜,他有着一个异常强大的功能,就是音译。打开B站观看巨石强森的视频,翻译几乎同字幕内容一致,翻译结果会在5秒内展示在屏幕上,音译最长时长为1分钟,实践翻译时间会根据网速而定。

白茶 篇一:学好英语从选择好工具开始,有道词典笔2.0体验分享

白茶 篇一:学好英语从选择好工具开始,有道词典笔2.0体验分享

令我感到可惜的是,音译功能必须要链接网络的情况下才能使用,并不能配合海量词库内容来进行翻译。而智能语音的其他功能则是等同于市面上的其他语音助手,没有太大区别。

其他功能

有道词典笔按键承担着返回以及唤醒语音助手的功能,按压返回,长按唤醒语音助手,离开则停止语音输入。触控屏承担其他设置,如常规的WIFI设置、左右手设置、英美发音设置、屏幕亮度、声音大小等设置,还有历史记录、收藏夹、词典以及系统更新等功能。


使用感受

作为一款新生类产品,我不会拿它跟它的前者对比,因为毋庸置疑后者要比前者更好,但前者也非一无是处。几天体验下来,我能很直白的说,它给我的优异体验。例如轻松一扫就能获取一个词或一句英语的意思,不需要来回翻查也不用来回敲打,非常方便。

白茶 篇一:学好英语从选择好工具开始,有道词典笔2.0体验分享

最让我喜欢的是有道词典笔的离线使用体验,在除去语音功能和音译功能后,两者体验基本无异,相比对网络依赖性很强的手机等设备要适用于更多场景。

针对有道词典笔的续航,我的体验是完全满足一天需求,不过仍会觉得它有些不完美,5V1A的充电功率在我看来有些慢了,虽然实际充电也要不了多久。不过,秉持着技术能达到的想法,能好一些当然更好了。

当然,有道词典笔也并非完美,在实际体验中还是发现了一些小问题,例如WiFi密码数据仅能存储一个,无法识别如手机、显示器等自发光屏幕上的内容,以及网络配置的按键设计的小缺陷等,但这些并不好太过影响实际体验,只是单纯希望能做到更好罢了。

白茶 篇一:学好英语从选择好工具开始,有道词典笔2.0体验分享

针对有道词典笔的定位,个人感觉还是学生群体为主,毕竟学好英语,以后也不用去了解或使用该类产品,800块钱的投资还是相当值得的,但针对经常需要阅读外国资料的人,备上一只也无大碍,毕竟一分钟时间和一秒钟的时间,影响的可不只是内容的连贯性和实际效率,时间成本可是相当高昂的。

最后想说的是,英语作为国际通用语言,普及性极高,全球约有3亿个网站以英语为主要传播语言,学好英语虽然不能代表你就能走遍天下,但学好英语却能让你在书本里更好的认识世界,未来有一天踏上旅程时也能更好的面对这世界。


优缺点:

优点: 1.海量词库,一扫即可查词翻译

2.扫描精准度高

3.携带方便,握持手感舒适

4.功能齐全

5.笔头发光设计

缺点: 1.WIFI密码仅能储存一份

2.识别不了手机等屏幕上字,反光字体容易出现错误

3.充电速度较慢

4.按键键盘设计不合理,容易出现反复误触(键盘仅在wifi设置时会用到)

5.语音直译不支持离线翻译。



展开阅读全文

打开App,查看更多好文内容
全部评论 (3)
桐华
0
09-09 22:36
桐华: 写的蛮中肯的,只是感觉电子屏幕一般来说也自带翻译,所以这个感觉也不算啥缺点 1
白茶嘿: 这里指的不只是电子屏幕哦!还有一些常见的纸质反光字,会识别错误或失败。 2

那就直接说……反光字好了,我觉得这个倒是一个缺点

白茶嘿
0
09-09 09:49
桐华: 写的蛮中肯的,只是感觉电子屏幕一般来说也自带翻译,所以这个感觉也不算啥缺点 1

这里指的不只是电子屏幕哦!还有一些常见的纸质反光字,会识别错误或失败。

桐华
0
09-05 22:04

写的蛮中肯的,只是感觉电子屏幕一般来说也自带翻译,所以这个感觉也不算啥缺点

打开App,查看更多好文和评论
猜你喜欢
编辑精选
3
8
3
你已经点过赞了
新浪微博 QQ空间 微信好友 豆瓣
当前为触屏版
热门搜索