《野蔷薇村的故事》:变幻莫测的时代,需要温暖人心的小美好
收到这套书《野蔷薇村的故事》,是在阳康后,这是一套需要静下心来读的小书。
今天是兔年,经典田园系绘本《彼得兔》再度风靡,而这部《野蔷薇村的故事》与《彼得兔》齐名,都是英式田园风绘本的代表作。
《野蔷薇村的故事》初版在1980年,至今全球销量700万册+,这套是40周年的典藏精装中文翻译版。翻译家是翻译过《哈利·波特》的著名译者马爱农亲自操刀,还原了书中的很多细节。
如果是英语阅读可以选择英文原版,如果是亲子阅读可以选择中文版。
这套书分成两套,一套《野蔷薇村的故事·奇妙探险》、一套《野蔷薇村的故事·四季时光》。每套四小本,虽然看起来薄薄一小本,但是每一本都充满了丰富的细节,充满了田园牧歌般的岁月静好,越看越喜欢。
细细翻看,里面有可可爱爱的小老鼠们,住在一个叫野蔷薇村的地方。大家互帮互助、忙忙碌碌,把稀松平常又丰富充盈的每一天,过成了诗。
这套治愈系的佳作,适合孩子,也适合大人看。如果是大人的话,很适合放包里一本,如果自己烦躁了、郁闷了,不妨拿出来随意挑几页读一读,看看里面丰富而单纯的插画,里面的小老鼠们单纯而美好,瞬间躁动的内心就平静了。
一、《野蔷薇村的故事》介绍
接下来就跟着纶宝妈妈的脚本,来细细品味这两套小书吧。
1、作者吉尔·巴克莲
一本书的风格肯定与作者息息相关。这套充满田园牧歌般甜美气息的小书,作者是英国田园风格绘本的代表作家吉尔·巴克莲(Jill Barklem)。
吉尔·巴克莲于1951年5月23日出生于英国埃平,从小在Loughton高中接受教育,十三岁时发生事故导致视网膜脱落后,运动机能受到了影响,失之东隅而收之桑榆,她的绘画和艺术天赋逐渐显现出来。
能做到top级别的绘本作家都是卷王,我们一般看到的绘本中的插画,就拿我最近看的几套书为例吧,《万能工程师麦克系列》《babyall和艺术做朋友系列》《大师画给孩子们系列》,画风虽然也很有层次,但是跟这套书相比,那简直就是简笔画。
这本书里细节太多了,简直可以用极繁主义风格来形容。
下面这幅画,从上到下细数,储藏室、卧室里面的公主床和椅子、盥洗室里的晾晒的小衣服、小浴缸、下面一层的沙发、书架和陈列盘、再下面一层的餐桌、操作台和橱柜,每一层都有非常繁复和独有的细节,盯着插图就能盯半天。
而且正像作者在每一本书的序言里写的那样,这些缩微的景观并不是凭想象臆造,而是作者查阅了大量资粮,进行了大量的观察,把实物的状态写实的融汇进了这个桃花源。
这是作者用爱心为小老鼠创造的一整个世界,里面绘声绘色的描写了小老鼠们的生存环境、他们身边的植物,他们富足的生活能不能通过身边这些动植物创造出来,虽然是一个童话故事,但是却充满了科学严谨的视觉奇观。
而且每一个老鼠的小家都符合他们的人设特点。比如海边的小老鼠们家里的墙壁、镜子、洗脸池甚至床都是用贝壳做的;虞美人和粉灰灰新出生的三个小宝宝,他们家里的地上有各种玩具、积木块、摇铃、毛绒老鼠玩具,还有装孩子的摇篮、上面晾晒着孩子的小袜子、小衣服,他们还给每个小宝宝做了各式样的小被子。
除了这些田园风格的插画,里面的小故事也是可可爱爱,像夏天的冰淇淋般甜美。
人物的名字:里面的很多小老鼠的名字都用花来命名,男主人公山茱萸、女主人公虞美人·小米草、罗勒、樱草花、云兰花等;
发生的故事:这套书并没有绝对的主角和配角,而像一部生活的群像剧。发生的故事呢,也都可可爱爱。
在四季时光里,有舞会、婚礼、野餐,充满了田园生活的情趣;而在奇妙探险里,又有登山、搬家、航海,每一个小故事都是小老鼠们对于生活的热爱。
而且绝对没有什么了不起的让人胆战心惊的绝处逢生,更没有邻里之间的勾心斗角、家长里短,这群圆圆可爱的小老鼠们,在野蔷薇村,把生活过出了世外桃源的质感。里面具体都是什么故事呢?
2、《四季时光》的故事梗概
四季时光里,前面都有大段的关于季节的氛围描写还有很多代表性的植物和劳作,比如夏季的纳凉、秋季的收获,虽然是小老鼠们的居住环境,实际上充满了田园的人文风情。
老鼠们闻到了空气中雪的气味,正匆匆地往家赶,他们期待着在火炉边吃一顿热乎乎的晚餐。 明天去滑雪。茶点要吃雪饼子。我们要用雪堆一只雪老鼠。…… 积雪比老鼠们预想得还要厚。野蔷薇村一楼的所有窗户都被雪封住了,楼上的窗户也被深深的积雪掩盖了。
换成人类的田园生活也毫不违和呀~
《春天的野餐》
云兰花夫妇的儿子小威弗过生日,收到了一个笛子礼物; 他吹笛子的声音吹到了野蔷薇村大树桩仓库的管理员,他去看望自己的女儿和女婿,和他们商量给小威弗举办一个野餐生日派对; 大家纷纷加入了野餐的准备队伍,制作了各种好吃的,有榛子蛋糕、樱草布丁、蜜饯、奶酪、圆面包、馅饼……; 大家推着车浩浩荡荡的把东西运到野餐的地点,还给小威弗准备了好多好多的生日礼物,大家吃完茶点,一起在报春花丛里捉迷藏。
《夏天的婚礼》
牛奶屋管理员虞美人和磨坊主粉灰灰日久生情,订婚并决定在夏天结婚; 野蔷薇村的小老鼠们一起准备两个老鼠的婚礼,虞美人为自己准备嫁妆和缝制婚纱; 大家准备了各种婚礼的美食,蒲公英沙拉、蜂蜜沙拉、奶油葡萄酒、野草莓、白葡萄酒; 老田鼠主持婚礼,邀虞美人和粉灰灰说下爱的誓言,然后大家跳舞、举杯,享受盛宴。
《秋天的森林》
木鼠爵士的女儿樱花草本来跟着爸爸妈妈在田野里采摘浆果,本来樱草花先回家; 但是她自己在树林里漫步,发现了玉米杆上圆圆的小屋,又发现了灌木丛里神秘的洞穴,最后在长满黑莓和荆棘的丛林里迷路了; 把野蔷薇村的小老鼠们急坏了,到处找她,最后在树林里找到了她; 吓得她再也不敢自己到田野里面去了。
《冬天的舞会》
隆冬时节,野蔷薇村的小老鼠开始猫冬,一场皑皑的大雪过后,他们决定复归老传统,开一场冰雪舞会; 他们挑选一处厚厚的积雪做冰雪大厅,家家户户又为舞会准备热汤、潘趣酒、布丁等美食; 冰雪大厅完工,冰柱和冰雕熠熠生辉,梳洗打扮过后,老鼠们纷纷来到冰雪大厅参加舞会; 他们一边跳着欢快的舞步,一边吃吃喝喝,舞会第二天黎明才结束,大家回去心满意足得甜甜睡去。
3、《奇妙探险》的故事梗概
《奇妙探险》的故事比《四季时光》稍显复杂,文字更多。
《忙忙碌碌大搬家》
虞美人和粉灰灰住在磨坊楼上,要上92节台阶才能上楼,虞美人看孩子心力交瘁;苹果先生推荐粉灰灰住进山楂树下面的小屋子; 老鼠们收拾新房子,清扫地板、清理碗柜、粉刷墙壁,清理好房子又给小宝宝的满月礼准备了很多食物; 老田鼠给孩子们起名字,然后天空突然下起了雨,粉灰灰带着虞美人来到了新家,把虞美人高兴坏了; 每个老鼠都为小宝宝们献上最真挚的祝福。
《四只老鼠去航海》
野蔷薇村的盐用完了,粉灰灰、虞美人带着小威弗和樱草花去海边的老鼠亲戚家取盐; 他们开着长春花号顺流而下,他们遇到了船只搁浅,但是安然无事; 抵达了海边的老鼠马齿苋·咸苹果家,孩子们一起去海边玩耍、大人们一起讲述着各自村庄的故事,互赠了礼物; 野蔷薇村的老鼠们带着盐和很多礼物回到了他们的村庄。
《到高高的山上》
高山上的田鼠们的毛毯被虫子蛀坏了,野蔷薇村的纺织工们给他们做了几条,并由苹果先生带着百合、亚麻和小威弗爬山送到那里; 小威弗还带上了探险找金子用的工具,他们长途跋涉送到了山上的田鼠家; 离开后小威弗以为看到了金子去爬山被困在了悬崖上;苹果先生去救他,他们在山洞里度过了一夜,第二天小威弗看到了一条下山的路,他们漂流着回到了家。
《神秘的楼梯》
小老鼠们集结到老橡树宫殿,举行他们一年一度的冬至日庆祝活动; 樱草花和小威弗打算表演诗朗诵,但是他们没地方排练、也没有好看的演出服; 他们在宫殿的阁楼里发现了一把小钥匙,发现了一个神秘的套房,在富丽堂皇的房间里,他们找到了演出服,一套古典的外套、马甲加紧身裤,还有斗篷和好看的帽子; 在演出中,他们通过丰富的感情和夸张的表演赢得了满堂喝彩。
二、延展阅读
这套书的艺术风格是典型的欧洲田园风。
1、英伦田园牧歌风格
英式田园家具的特点主要在华美的布艺以及纯手工的制作,布面花色秀丽,多以纷繁的花卉图案为主。碎花、条纹、苏格兰图案是英式田园风格家具的永恒的主调。家具材质多使用楸木、香樟木等,制作以及雕刻全是纯手工的,十分讲究。
这套书的主人公虽然是小老鼠们,但是却有浓浓的英伦田园风情,各种碎花的装饰、热热闹闹的古典家具,到处是鲜花的点缀,小老鼠们每天喝着橡木咖啡、吃着美味的下午茶点,享受着生活。
2、极繁主义艺术
作者的绘画风格可以用极繁主义来概括,即用浓烈艳丽的纹理与物品将画面每一处空隙填满,令观者挪不开眼,不自觉地步入情境间。没有留白,画面被填充的满满当当的。这套书有丰富的细节,还可以让孩子带着发现的眼睛,寻找书中的各种隐藏细节,锻炼孩子的洞察力。
3、认识植物
这本书的插画里还有各种植物,作者运用了博物学的视角,观察植物的形态并把他们嵌入到插画中。爸爸妈妈除了可以读故事、欣赏画作,还可以带着孩子去观察里面的那些植物,他们的名字、形态、生物习性等来一个博物学大探险。下面附有这套书的购买链接,大家可以按需了解一下哦~
三、英伦田园风格绘本推荐
如果你对这种英伦田园风有兴趣,下面这些经典也可以一睹为快。
1、《彼得兔》
亚马逊评选的20世纪最好的50本童书第二名,绘本第一名的《比得兔经典故事合集》。从1902年至今,全球销量超过1.5亿本,在英语国家家喻户晓。兔子比得、大胡子老鼠塞缪尔、水鸭杰迈玛、小猪布兰德,这群小动物就像幼儿园的小孩子一样,遇到问题解决问题,在长大过程中,学习了人际相处、懂得了爱与美好,读这套书也能帮孩子塑造良好的性格和情商。
而且比得兔还有很多影视资源,被翻拍成了系列电影。可以一起带着孩子看。
2、《小熊维尼》
《小熊维尼》是英国作家创作的儿童读物。出版于1926年,讲述了泰迪熊维尼和他的朋友们跳跳虎、小猪、屹耳在森林中的日常故事。现在大家比较熟悉的维尼熊形象是迪士尼向原作者购买版权绘制的。而绘本版的小熊维尼已经进入公有领域,跟我们比较熟悉的维尼熊画风有差异。
变幻莫测的时代,需要这么充满确定性和温暖力量的绘本。真的很推荐曾经是孩子的大人们也来看一看这套书。
|我是纶宝妈妈,专注母婴好物,家有两岁萌娃,持续分享科学养育的科研硬核干货、绘本童谣、育儿美食,欢迎关注鼓掌收藏~带娃路上,一起成长
作者声明本文无利益相关,欢迎值友理性交流,和谐讨论~