陪娃与书伴 篇一百零三：巧克力蛋糕和苹果汁的“茶”舞会，别有韵味——《埃米尔参加茶舞会》荐读

写在前面的话

     家有萌娃四岁余 ，“观”书亦四载。猛回眸，囤书似有数百册。吾为父，伴读亦为幸。遂择其优者，与君鉴。

按照流程，先上产品

一、作者简介

作者：文森·库维里耶，当代法国知名儿童文学作家，法国伽利玛青少年出版社签约的首席作家。自16岁时，他出版了首本书之后，陆续出版有作品60余部，而且很多作品已被翻译成世界多国语言。他的作品曾获得很多法国和国际上著名的文学大奖。如比利时维塞勒青少年文学奖（Le Prix Versele）、法国青年作家奖（Prix du jeune écrivain）等。同时，文森·库维里耶还为国家弗朗什—孔泰大区维克多·雨果乐队创作音乐剧，用音乐和戏剧的形式来演绎《克拉哈的故事》、《埃米尔》等作品。

绘者：罗南·巴德，毕业于法国斯特拉斯堡装饰艺术学院，法国知名儿童插画家、文字作者。1998年，出版了他的首部作品。曾在巴黎的一所美院讲授了几年插画课程。2006年，他出版了自己的首本漫画《小智人》（Petit Sapiens）。

译者：梅思繁，旅法儿童文学作家，青年翻译家。曾在《少年文艺》、《少女》等多家少年杂志开设专栏。著有《秀逗男生》、《冒失的小松鼠灰灰》、《女儿的故事》、《爸爸的故事》等，译有《 你还记得什么 : 兔子和刺猬的故事》、《捣蛋鬼埃米尔》（第三辑）、《小王子》、《小淘气尼古拉》等。

二、内容速读

今天的埃米尔再次收到女性朋友的邀请，米尔得以参加了人生中第一场舞会，还是一场茶舞会，而且是作为特邀嘉宾出席。埃米尔妈妈对埃米尔这次参加舞会的活动表示极大的肯定，因为妈妈也喜欢舞会。埃米尔表示这可是一场茶舞会，不是那种小年轻聚在一起的地方。埃米尔妈妈只好说到“请六点之前把他送回来吧”。

来到舞会，他的女性朋友给埃米尔买了一块巧克力奶油蛋糕和一杯苹果汁，而埃米尔更喜欢喝茶，因为这是一场茶舞会。突然乐曲想起，这是一曲华尔兹。埃米尔被他的女性朋友的女性朋友拖进了舞池。埃米尔跳了激情澎湃的斗牛舞、转圈圈的华尔兹，还有疯狂摇摆的摇摆舞。每次跳完舞，为了感谢埃米尔，舞伴们都会为埃米尔买苹果汁和巧克力奶油蛋糕。埃米尔喝完一杯又一杯苹果汁，吃完一块又一块巧克力奶油蛋糕，终于在6点被他的女性朋友送回他妈妈那里。

回到家见到妈妈的埃米尔，看见了妈妈买的苹果汁，还亲手做了一个巧克力奶油蛋糕，瞬间脸就绿了，或许还有点反酸。

▼埃米尔的女性朋友再次邀请他去参加一个舞会，一个茶舞会

▼埃米尔喝着苹果汁，吃着巧克力蛋糕，就突然被拉去跳华尔兹了

三、陪读感受

埃米尔这个顶着一头乱蓬蓬的头发，表情总是酷酷的，看上去随时想找点儿麻烦的小男孩，每次必定能给读者带来意想不到的“惊喜”。埃米尔看待世界的眼睛，是儿童看待世界的目光。埃米尔式的童年也是非常纯净美好的，没有世俗的约束和限制。这是一个小男孩成长故事。这个故事中，埃米尔跳了三场充满张力的舞蹈：头发凌乱、一脸懵懂的小朋友与热烈奔放的老太太被插画师准确地描摹下来，让人忍俊不禁小朋友想被当作大人的心情与大人的毫无察觉之间形成强烈的喜剧效果。插画师对孩童体态动作进行了精确的观察和复现。

这个捣蛋的小男孩有着太多“异想天开”，还有着许多成年人都没有的独立和淡定。所谓的捣蛋，只是因为这些孩子身上更多保留了不同于成人的想法和行为。他们比别的孩子更喜欢思考，更喜欢表现，更喜欢坚持。这一切都需要当家长的给予无限关注和充分宽容。

四、总结归纳

这是一册非常适合父母和孩子共读、能引发孩子共鸣的有趣绘本，生动有趣而真实的故事情节，让孩子有身临其境的感受，因为埃米尔是他们的“代言人”，无论是行动上、还是想法上。在每个故事中，作者并没有设定直接的教育性环节，没有加入任何评判性的话语，只是“真实还原”埃米尔这个孩子的行动和思想，并没有将其放置在需要被教育者的位置上。这是给孩子欣赏的绘本，也是给家长阅读的童书。让每一个小孩在故事里看到了自己的影子，又让每一个大人在陪伴他们的孩子阅读“埃米尔”的时候，重拾失落的童年岁月。这是作者希望的，也是埃米尔希望的。

设计指数：★★★

内容指数：★★★

推荐指数：★★★

作者声明本文无利益相关，欢迎值友理性交流，和谐讨论～