新人下载app,立即提现现金 您的好友 送你现金 去提现

韩国电影100部(四)丨“你的影子越过分界线了,小心”

看电影杂志 06-30 16:09 关注

韩国电影100部(四)丨“你的影子越过分界线了,小心”


韩国电影100部(四)丨“你的影子越过分界线了,小心”


[共同警备区] 공동경비구역 JSA (2000)


导演:朴赞郁主演:李英爱/李秉宪/宋康昊/金太祐/申河均类型:剧情/惊悚/战争出品:韩国 CJ上映日期:2000.9.9 昆汀·塔伦蒂诺喜欢[共同警备区],奉俊昊也推荐[共同警备区],这部电影将朴赞郁拉出泥潭,为他赢来口碑,更为他赚来“复仇三部曲”的机会。 这部为朴赞郁带来“浪漫”结局的电影,在制作的过程中也让他尝到了现实的苦楚。

韩国电影100部(四)丨“你的影子越过分界线了,小心”



为一个钱字 众所皆知,在[共同警备区]之前,朴赞郁已经有过两次失败。出道作品[月亮是太阳做的梦]是一部低成本B级片,备受观众争议,票房惨淡。

韩国电影100部(四)丨“你的影子越过分界线了,小心”

[月亮是太阳做的梦]
为了养家糊口,朴赞郁只能靠写影评、上电视节目来赚钱。五年之后,他再度推出第二部作品[三人组],将题材由自己偏爱的B级变成公路喜剧,但还是失败了。

韩国电影100部(四)丨“你的影子越过分界线了,小心”

[三人组]
而他接触到[共同警备区]的时候,正是这次失败之后的第二年。 1999年,姜帝圭的[生死谍变]惊现忠武路,商业电影开始全面复兴。
电影公司都希望复制它的成功,拍摄一部赚钱的间谍商业大片,其中MyungPicture电影公司看中了朴尚延的小说《DMZ》

韩国电影100部(四)丨“你的影子越过分界线了,小心”

[生死谍变]
那时候,朴赞郁正抱着自己的剧本去各大电影公司推销,希望得到投资,但两次的失败已经为他关上了不少善意之门。
来到Myung Picture后,公司的人也没有看上他的剧本,不过他们愿意给朴赞郁一个机会,那就是将《DMZ》电影化。 “这部电影并不是我的菜,是因为钱,我才接的。电影公司方面也提出了很多要求”,这就是之后朴赞郁对[共同警备区]的评价,非常导演化的吐槽。

韩国电影100部(四)丨“你的影子越过分界线了,小心”


[共同警备区]的编剧一共四名,除了朴赞郁,还有李无影、郑成山与金炫锡。 首先着手改编工作的是作家金炫锡(朴赞郁的[月亮是太阳做的梦]也是他的作品),但他的初稿在朴赞郁那儿遇阻,无奈之下,与朴赞郁关系不错的李无影也加入编剧队伍。
专栏作家出身的李无影曾与朴赞郁合作过多个剧本,比如张东健主演的[天地男儿之激进党员],二人志趣相投,可见一斑。

韩国电影100部(四)丨“你的影子越过分界线了,小心”


李无影润色剧本,将原小说进行了大幅度的修改,其中最重要的细节就是将案件调查官由男人改成了女人(即李英爱的角色)。
之后,与朴赞郁合作[三人组]的作家郑成山合流。四个人合力,打造出[共同警备区]的剧本。

韩国电影100部(四)丨“你的影子越过分界线了,小心”


电影的故事蓝本是韩国著名的板门店斧头暴行事件,在朝鲜半岛南北对峙的共同警备区内,一段超越现实背景的友谊产生,并由此开始了一段在战争冷战阴影下人性扭曲的故事。
尽管朴赞郁一直认为[共同警备区]并不是完全属于自己的作品,但他对这部电影风格的影响却是不争的事实。
电影营造出的浪漫情怀,正是朴赞郁所推崇的。

韩国电影100部(四)丨“你的影子越过分界线了,小心”


奉俊昊在推荐[共同警备区]的时候提到:“电影最难能可贵的是地下室的部分。
“幽闭控”奉俊昊认为“地下室本应该是阴暗的、污浊的,充满压抑,但是朴赞郁导演的地下室里有着单纯与美好,像是一个浪漫主义的殿堂,令人神往”。 这或许也是怪才昆汀喜欢这部电影的原因吧。

韩国电影100部(四)丨“你的影子越过分界线了,小心”


除了电影剧本本身的优秀,朴赞郁在电影中运用的许多技巧手法也得到了观众的认可。
电影中,猫头鹰、月亮、口哨以及照片等许多意象都非常有趣。

韩国电影100部(四)丨“你的影子越过分界线了,小心”


就拿照片来说,电影中出现了许多关于照片的镜头,比如两国悬挂的领导的照片、妹妹的照片,家人合影。
电影结尾是以南北军人的黑白合影作为结束画面,目的是为了告诉观众,虽然有照片证明并纪念他们的友谊,但是压迫的现实永远存在。

韩国电影100部(四)丨“你的影子越过分界线了,小心”


而在拍摄手法上,朴赞郁多次违反轴线法则,突破180°的区域准则,目的就是为了体现出南北之间的对立感。
朴赞郁甚至使用了Panning拍摄法,将镜头固定在三脚架上并左右晃动拍摄,营造出警备性同时,也令[共同警备区]的场面富有独特的慌乱与惊吓感。
孔方兄给力 能让朴赞郁“为钱卖身”,Myung Picture是下了血本的。对一个当时只剩伤痛的无名导演来说,Myung Picture对他可谓是尽心尽力。
Myung Picture特意租下首尔中央拍摄厂,耗资九亿韩元,在8000坪的场地上搭建开放布景,成为当时最大的搭建设置场。 场景主要包括板门店、八角亭、会谈室等等。为了能够真实再现JSA的完整面貌,他们将一些标志性的建筑也搬到了现场,比如连贯南北的大桥、交界处的岗哨,以及板门店斧头暴行事件的标志——白杨树等等。

韩国电影100部(四)丨“你的影子越过分界线了,小心”


电影公司把能用钱解决的问题都解决了,包括演员。
朴赞郁的剧本只是吸引演员的一部分,能够令演员的经纪公司接下这笔买卖的还是片酬。
当时的宋康昊虽然还没有今日的成就,但是距离顶级实力派也只差一个台阶,而李秉宪也算是20世纪末韩国的人气偶像。能够凑齐这对兄弟,基本靠的是Myung Picture。



2000年9月9日,[共同警备区]于韩国上映,拥有120块银幕。10天内,首尔的观影人次便突破百万,经过47天的上映,最终以全国584万人次的票房成绩结束忠武长跑,成为当年韩国电影的票房第一位。
除此之外,[共同警备]还向海外出售版权,仅输出日本就赚了200万美元。
在这部作品中,朴赞郁算是真正见识到了孔方兄的力量,之后的顺风顺水也都是以此为起点的。

韩国电影100部(四)丨“你的影子越过分界线了,小心”


游走于商业与文艺之间的朴赞郁终于找到了一份可供参考的电影模式,规划起“复仇三部曲”也有了底气。


未经授权,不得转载

展开阅读全文

查看更多好文内容,新用户限时领现金
全部评论 (5)
京州李达康
0
06-30 22:51

神来之笔还是最后那个镜头

Rommelx
0
06-30 22:43
Hazzo: 当年看jsa李英爱制服真的惊艳,emmmm又暴露年纪了[喜极而泣] 1

的确,英气中又带着妩媚……爱了爱了!

Hazzo
0
06-30 20:17

当年看jsa李英爱制服真的惊艳,emmmm又暴露年纪了[喜极而泣]

哩哩烟头
0
06-30 18:57

看这片子的时候还在上大学,至今硬盘上还有。包括《我的野蛮女友》

巴伯萨
0
06-30 18:34

韩国电影和日本电影比,特别是战争类,简直云泥之别。

打开App,查看更多好文和评论
值得买爆款低价
值得买爆款商品抄底,APP内抢购!
值得买爆款低价

市场价
值得买价
猜你喜欢
查看更多
相关好价
相关商品
查看更多热门商品
社区主页 文章详情
6
80
5
你已经点过赞了
新浪微博 QQ空间 微信好友 豆瓣
当前为触屏版
热门搜索