宝宝绘本 | 大棕熊的秘密

大棕熊的秘密

文/ [比] 凯洛琳·凯索

图/[比] 提娜·麦克诺顿

译:漪然

大棕熊有一个秘密!没有哪个动物相信她的秘密有什么了不起--又不能吃，又不会飞，那会是什么呢?他们猜来猜去，可直到春天来临，他们才发现，这个秘密真的很神奇。一个关于新生命的诞生及伟大母爱的故事，适合每一位妈妈讲给自己的孩子听。

一个冬日的黄昏，大棕熊匆匆钻出了森林

“我有一个秘密！”她一边说一边微笑起来：“这个秘密非常了不起，非常不可思议，他会让你大声叫，他会让你快活的转圈跳。”

“那是什么呀?”狐狸问，“是什么秘密这么棒?是不是好吃的东西?”

“不!不是!”大棕熊急匆匆地说，“你不会想要吃掉它的，你只会想要好好地抱住它，用鼻子蹭蹭它;你还会想要伸出舌头，从上到下，好好地舔一舔它!”

“哇，”浣熊在一颗大树后面咂起了嘴巴，“那是不是一个大冰棍呀?”

“大冰棍，大冰棍，”大棕熊回答，“我看是你有点笨!谁会抱着冰棍用鼻子蹭?我的秘密可不是冷冰冰的。不过，你会想要包裹着它，让它感觉到你的温暖;还会想要一直守护着它，就像守护着你最大的宝藏。”

“那会是什么东西呢?”松鼠问。“告诉我们吧，好棕熊，那会不会是……一大堆的硬壳果?”

“硬壳果!硬壳果!”大棕熊一边叫，一边乐得打了个转儿，“要是你以为我的秘密是硬壳果，那你可真是个开心果!我的秘密啊，不是你可以大咬大嚼的东西，你也不能把它埋在地下，等明年再挖出来吃。”

“呀，呀，呀，”猫头鹰叫着，“这真是一个不错的谜语呀!请问，你的秘密会飞吗?”

“不，不会!”大棕熊说，“我的秘密不会飞，可是我会把它高高地抛向天空，在它往下掉的时候，我会用结实的胳膊接住它，不让它离开我。”

“那个秘窑，是不是很小很小的?”小老鼠问，“小得可以藏在你的怀里?”

“哦，我当然会把它藏在我的怀里。”大棕熊说，“也许你担心我会把它捂坏了，不过我每天都要把它拿出来的，因为我要好好地看着它，一直看着，看着……不然我真不敢相信，我能这样幸运地拥有它。”

“你的秘密还真是了不起!”小鹿摇晃着脑袋说，“我真想知道这是个什么样的秘密。”

“它不只是了不起，”大棕熊说，“它是绝无仅有的，它是妙不可言的，这是一种魔法……”

“它是一个奇迹!”

夜暮渐渐降临，动物们也渐渐感到倦了，不想再去猜大棕熊的那个秘密是什么了。

“大棕熊只是在吹牛罢了。”狐狸哼了一声，“我就不信她有什么秘密，就算有，也不会是什么了不起的秘密。”

“我同意，” 猫头鹰说，“我就对那个秘密不感兴趣，又不能吃，还要去舔……又不能飞，还要去抛……还要把它藏在怀里，这种秘密听上去就不是那么妙。”

其他的动物们也赞同。可当他们回头去找大棕熊的时候，却发现，她已经消失在了冬夜的雾气里。

日子一天天过去，冰雪封住了大地。大棕熊在山洞里缩成一团，有时候，很冷，有时候，很饿。

她经历了风雪、冰雹、黑暗和一些危险的关头，可只要想到那个秘密，大棕熊就会变得坚强起来。

她耐心地等啊等，一直等到整个冬天悄悄过去。

大棕熊的秘密，终于，在一个春天来临的日子里，降生了。

他很小，很柔软，就像一个毛茸茸的小球，他有一对乌溜溜的大眼睛和一个扁扁的小鼻子。大棕熊用结实的胳膊温柔地搂着他，不让他离开自己，与此同时，他发出了一个快乐的叫喊声，这声音穿过了草原，在整个山谷中回荡。

狐狸、松鼠、浣熊、猫头鹰、小鹿、小老鼠，听到声音，都赶紧来看看发生了什么事……

到了这时，他们都不得不承认，大棕熊的秘密，硧实非常了不起。

END

宝宝绘本 | 咱们下期再会