年末商业街大减价吸引众多顾客，小丸子家决定自制年糕。樱老先生自告奋勇捣年糕，但因年纪大体力不支，中野爷爷接替完成。众人一起揉年糕并制作镜饼年糕，最后品尝成果，各有喜好。中野爷爷虽扭捏却吃了最多年糕，小丸子提议将剩余年糕送给中野家，预计中野先生还将继续面对‘年糕地狱’。