陈先生在冬夜骑行时因视线不佳发生意外，受伤后通过捷安特骑行APP兑换的「捷行365-积分款-全年骑行险」获得理赔，减轻了医疗费用负担。文章强调了夜骑的风险和保险的重要性，并介绍了捷行365-全年骑行险的保障内容和投保方式。