上海译文出版社新推出的插图珍藏版《安徒生童话与故事全集》引发了关于安徒生童话读者群体的讨论。叶君健老师认为安徒生的故事不仅适合孩子，也蕴含着青年的理想、中年的苍凉和老年的慈悲。石琴娥老师在导读中提到国外没有“童话”一词，但她的表述又指向了儿童文学。文章提出安徒生的童话故事虽然起始于儿童文学，但其深度和内涵超越了儿童，成为各个年龄段读者都能欣赏的作品。